?

Log in

Предыдущий пост | Следующий пост

Volker von Alzey

Хотела навешать картинков, но Фолькера не так много. Уж что есть.

Он из Альцая, и герб города выглядит так:



Альцай принадлежит к "городам Нибелунгов" (полный список). Герб района Альцай-Вормс выглядит еще более устрашающе:




Славен он, конечно, любовью к скрипке. На минутку остановимся и вспомним, что современная скрипка и то, на чем играли в Средние века — это разные вещи.

Мракобесие и джаз, одним словом.







Volkêr der snelle, zuo des sales want
sînen schilt den guoten leint er von der hant.
dô gie er hin widere, die videln er genam.
dô diente er sînen friunden als ez dem helde gezam.


Взял он, значит, фидель (а может, и виолу) и начал наяривать (одна из моих любимых картинок).



Или такой вариант (здесь уже игра da gamba):



С друзьями (античный косплей):



Два самых популярных сюжета — это 1) не встать перед Кримхильдой



и 2) сторожить зал:





Еще один атрибут Фолькера — смычок, которым он пользуется вместо меча.

Volkêr der vil snelle von dem tische spranc,
sîn videlboge im lûte an sîner hende erklanc         
dô videlte ungefuoge Guntheres spilman. 
hey waz er im ze vîende der küenen Hiunen gewan!


И в этом смысле он прочно ассоциируется у меня с Danse Macabre.